Medical Translation English to Turkish


Senior Member
I have left this a bit late as we are flying on Saturday but i need to get a certificate advising of a medical condition translated.

I have tried a search of the forum but couldn't find anything. I have tried Google translate but when I translate it back into English it comes out totally disjointed. Another translate website was even worse.

Any suggestions would be gratefully received



Sunny Seasider

Life is so precious
Hi Sarah, if you feel able to post the condition on this thread and I am sure someone will translate it for you, there are many who can speak/read fluent Turkish. Shirleyanntr, I am sure will be able to help you.


Senior Member
It's not really something I'd want to post on the forum. i would be very grateful if there was any one that could help and i would pm them the details.